ru
KZ EN

Трехъязычный переводчик

6543
Тип занятости Контракт
Страна Kazakhstan
График работы 28 x 28 (11 hours)
Контактное лицо Zhansaya Tlekkabylkyzy
E-mail Zhansaya.Tlekkabylkyzy@bolashak.com
Откликнуться на вакансию
Описание
Требования
Условия
• Устный / письменный перевод для команд разных профилей в поддержку проектов Перевода систем с ВД на НД, таких как Модернизация манифольда групповой замерной установки и Модификации фундаментов и трубных опор 51G • Также оказывает поддержку команде переводчиков группы пусконаладки и пуска проекта ВД-НД, если это необходимо • Доступен для периодических краткосрочных выездов за пределы основного места работ, по мере необходимости • Готовность работать как в офисе, так и на строительной площадке, проводя большую часть времени на месте выполнения строительных работ.
• Должен иметь высшее образование в области лингвистики / переводов • Должен грамотно владеть устным и письменным казахским, русским и английским языками • Общий опыт работы от 5 лет и выше • опыт работы в области трехъязычных переводов от 2 лет и выше • Предпочтительно наличие опыта письменного и устного переводов технической и строительной терминологии, обычно используемой на месторождениях и объектах добычи нефти и газа.
Тенгиз 28/28 для граждан РК

НОВОСТИ БОЛАШАКА

Ежегодно, начиная с 1948 года, 7 апреля отмечается Всемирный день здоровья
Этот день приобрел особое значение после пандемии.
Наурыз в компании Болашак-Атырау
Наурыз — древнейший народный праздник, который привязан к сезонным изменениям в природе.
Международный женский день в Болашак-Атырау
День благодарности
Жизнедеятельность любой компании не может ограничиваться только профессиональными направлениями.
Твори добро
Накануне 2020г. наши сотрудники поддержали новую инициативу и приобрели лотерейные билеты, которые мы разыгрываем перед новым годом.
День открытых дверей в Тенгизе
6 октября с 13.00 до 16.00 Болашак-Атырау проводит день открытых дверей в Тенгизе TCOV/ПТШО B11-104/105 (Венгерка)