en
RU KZ

Trilingual translator

6543
The vacancy is closed!
Type Contract
Country Kazakhstan
Work Method 28 x 28 (11 hours)
Contact Zhansaya Tlekkabylkyzy
E-mail Zhansaya.Tlekkabylkyzy@bolashak.com
Job Description
Job Requirements
Terms and Conditions
• Interpretation / translation for multi-discipline teams in support of HP-LP Conversion Team including Meter Station Manifold Upgrade and 51G Foundation and Pipe Support Modification Projects • Also aids HP-LP Commissioning & Start-up (CSU) team translation pool if needed • Available for occasional short-term travels outside of main job placement as and when required • Readiness to work both in office and construction site environment, with majority of time spent at the construction site
• Must have a university degree in linguistics / translation • Must be literate in Kazakh, Russian and English, spoken and written • 5 years or more total experience • 2 years or more experience in tri-lingual translation • Experience in translation and interpretation of technical and construction terminology commonly used in Oil and Gas Production fields and facilities is preferred
Tengiz 28/28 for KZ passport holders

Bolashak news

Strengthening International Cooperation
An important international event aimed at strengthening economic ties between Kazakhstan and Italy has concluded in Milan.
Energy Vibes
We would like to thank Supros and the AUPET administration for inviting us to the Energy Vibes event.
Canadian-Kazakstani partnership
In September, the B2B session was held in Almaty, organized by the Alberta Government, the Embassy of Canada in Kazakhstan and PetroCouncil.
Kalamkas-Khazar Operating workshop
In September, Kalamkas-Khazar Operating LLP in cooperation with KazService hosted a workshop on "Development of local content and support for domestic producers in the KKO project" in Almaty.
KIOGE-2024
On September 25-27, Almaty hosted the large-scale 29th International Exhibition and Conference "KIOGE-2024", bringing together over 700 delegates from 11 countries, including Kazakhstan, Russia, the United Kingdom, the UAE, and others.
Interaction between career center and local business
In September 2024, Atyrau Youth Resource Centre hosted a job fair organized by the Department of Coordination of Employment and Social Programs of Atyrau region.