ru
KZ EN

Трехъязычный переводчик

6543
Вакансия закрыта!
Тип занятости contract
Страна Kazakhstan
График работы 28 x 28 (11 hours)
Контактное лицо Zhansaya Tlekkabylkyzy
E-mail Zhansaya.Tlekkabylkyzy@bolashak.com
Описание
Требования
Условия
• Устный / письменный перевод для команд разных профилей в поддержку проектов Перевода систем с ВД на НД, таких как Модернизация манифольда групповой замерной установки и Модификации фундаментов и трубных опор 51G • Также оказывает поддержку команде переводчиков группы пусконаладки и пуска проекта ВД-НД, если это необходимо • Доступен для периодических краткосрочных выездов за пределы основного места работ, по мере необходимости • Готовность работать как в офисе, так и на строительной площадке, проводя большую часть времени на месте выполнения строительных работ.
• Должен иметь высшее образование в области лингвистики / переводов • Должен грамотно владеть устным и письменным казахским, русским и английским языками • Общий опыт работы от 5 лет и выше • опыт работы в области трехъязычных переводов от 2 лет и выше • Предпочтительно наличие опыта письменного и устного переводов технической и строительной терминологии, обычно используемой на месторождениях и объектах добычи нефти и газа.
Тенгиз 28/28 для граждан РК

НОВОСТИ БОЛАШАКА

Укрепление международного сотрудничества
В Милане завершилось важное международное мероприятие, направленное на укрепление экономических связей между Казахстаном и Италией.
Energy Vibes
Хотим поблагодарить компанию Supros и администрацию АУЭС за приглашение на мероприятие Energy Vibes.
Канадско-казахстанское партнерство
В сентябре в Алматы состоялась В2В сессия, организованная правительством Альберты, посольством Канады в Казахстане и нефтегазовым советом PetroCouncil.
Семинар Каламкас-Хазар Оперейтинг
В сентябре в Алматы состоялся семинар «Развитие местного содержания и поддержка отечественных производителей в проекте ККО», организованный ТОО «Каламкас-Хазар Оперейтинг» совместно с «КазСервис».
KIOGE-2024
25-27 сентября в г. Алматы прошла масштабная 29-я Международная выставка-конференция «KIOGE-2024», собравшая более 700 делегатов из 11 стран, в том числе Казахстан, Россию, Великобританию, ОАЭ и другие.
Взаимодействие карьерных центров и бизнеса
В сентябре 2024 года в Молодежном ресурсном центре г. Атырау прошла ярмарка вакансий, организованная Управлением координации занятости и социальных программ Атырауской области.