Үштілді аудармашы
6543
Бос орын жабылды!
Қызмет түрі contract
Ел Kazakhstan
Жұмыс кестесі 28 x 28 (11 hours)
Байланыс тұлғасы Zhansaya Tlekkabylkyzy
E-mail Zhansaya.Tlekkabylkyzy@bolashak.com
Бос орын жабылды!
Қызмет түрі contract
Ел Kazakhstan
Жұмыс кестесі 28 x 28 (11 hours)
Байланыс тұлғасы Zhansaya Tlekkabylkyzy
E-mail Zhansaya.Tlekkabylkyzy@bolashak.com
Сипаттау
Талаптар
Шарттар
• Топтық өлшеуіш қондырғысы манифольдін жаңарту және 51G іргетастары мен құбыр тіректерін жетілдіру сияқты Жүйелерді ЖҚ-дан ТҚ-ға ауыстыру жобаларының түрлі профильді топтарына ауызша/жазбаша аудармалар жасау арқылы қолдау көрсету
• Қажет болған жағдайда ЖҚ-дан ТҚ-ға ауыстыру жобасының іске қосу және жөндеу бөлімінің аудармашылар тобына көмек көрсету
• Талап етілген кезде, кейде негізгі жұмыс орнынан тыс жерлерге қысқа сапарлаға баруға қолжетімді болуы
• Уақытының көп бөлігін құрылыс алаңында өткізе отырып, кеңседе де, құрылыс алаңында да жұмыс істеуге дайын болуы
• Лингвистика / аударма саласында жоғары білімінің болуы
• Ауызша және жазбаша қазақ, орыс және ағылшын тілдерін жақсы меңгерген болуы
• Жалпы жұмыс тәжірибесі 5 жыл немесе одан артық болуы
• Үш тілді аудармалар жасауда тәжірибесінің 2 жыл немесе одан артық болуы
• Мұнай және газ өндіру кен орындары мен нысандарында жиі қолданылатын техникалық және құрылыс терминологиясын жазбаша және ауызша аудару тәжірибесінің болғаны абзал
Тенгиз 28/28 ҚР азаматтары үшін
БОЛАШАҚТЫҢ ЖАҢАЛЫҚТАРЫ
Халықаралық ынтымақтастықты нығайту
Милан қаласында Қазақстан мен Италия арасындағы экономикалық байланыстарды нығайтуға бағытталған маңызды халықаралық іс-шара аяқталды.
Energy Vibes
Supros компаниясына және АЭжБУ әкімшілігіне Energy Vibes іс-шарасына шақырғаны үшін алғыс білдіргіміз келеді.
Канадалық-қазақстандық серіктестік
Қыркүйек айында Алматы қаласында Альберта үкіметі, Канаданың Қазақстандағы елшілігі мен PetroCouncil мұнай-газ одағы ұйымдастырған кездесуі өтті.
Қаламқас-Хазар Оперейтинг семинары
Қыркүйек айында Алматыда "Қаламқас-Хазар Оперейтинг" ЖШС және "ҚазСервис" бірлесіп ұйымдастырған "ККО жобасында жергілікті қамтуды дамыту мен отандық өндірушілерді қолдау" семинары өтті.
KIOGE-2024
25-27 қыркүйек аралығында Алматыда Қазақстан, Ресей, Ұлыбритания, БАӘ және тағы да басқа 11 елді біріктірген, 700-ден астам делегаттың басын қосқан ауқымды 29-шы Халықаралық «KIOGE-2024» көрмесі мен конференциясы өтті.
Мансап орталығының жергілікті бизнеспен байланысы
2024 жылдың қыркүйек айында Атырау қаласының Жастар ресурстық орталығында Атырау облысының Жұмыспен қамтуды және әлеуметтік бағдарламарды үйлестіру басқармасымен ұйымдастырылған «Бос жұмыс орындар» жәрмеңкесі өтті.