en
RU KZ

Trilingual translator

6543
The vacancy is closed!
Type Contract
Country Kazakhstan
Work Method 28 x 28 (11 hours)
Contact Zhansaya Tlekkabylkyzy
E-mail Zhansaya.Tlekkabylkyzy@bolashak.com
Job Description
Job Requirements
Terms and Conditions
• Interpretation / translation for multi-discipline teams in support of HP-LP Conversion Team including Meter Station Manifold Upgrade and 51G Foundation and Pipe Support Modification Projects • Also aids HP-LP Commissioning & Start-up (CSU) team translation pool if needed • Available for occasional short-term travels outside of main job placement as and when required • Readiness to work both in office and construction site environment, with majority of time spent at the construction site
• Must have a university degree in linguistics / translation • Must be literate in Kazakh, Russian and English, spoken and written • 5 years or more total experience • 2 years or more experience in tri-lingual translation • Experience in translation and interpretation of technical and construction terminology commonly used in Oil and Gas Production fields and facilities is preferred
Tengiz 28/28 for KZ passport holders

Bolashak news

Stand as one
Bolashak Group has not stood aside and continues to work on helping those affected by the terrible natural disaster - floods.
Kazakhstan Conference KazDrilling 2024
On April 2, 2024 Kazakhstan Conference KazDrilling: Upstream dedicated to geology, drilling and improvement of hydrocarbon production in Kazakhstan was held for the second time in Atyrau.
Each year, since 1948, World Health Day is celebrated on April 7
This day has acquired special significance after the pandemic.
Nauryz in Bolashak-Atyrau
Nauryz is the oldest national holiday, which is tied to seasonal changes in nature.
Women’s Day in Bolashak-Atyrau
The Day of gratitude
The vital activity of any Company cannot be limited only to professional areas.