Position ID
Type Contract
Country Kazakhstan
Work Method 28 x 28 (11 hours)
Contact Shynar Mardan
Telephone +7 7122 900100 Ext. 283

Job Description:

Provide written translation (English-Russian-Kazakh) of scientific, technical, regulatory, legal, and other documentation related to the operation of the department, memos, weekly, monthly, benchmark reports, information letters, official letters, operation instructions, correspondence between the department and the customers, minutes of the meetings, conferences, seminars, training materials and etc.
Provide verbal interpretation (English- Russian-Kazakh) at the daily meetings, staff meetings, conferences, trainings and examination sessions, during site visits, including VIP visits, and visits to regulatory agencies and departments, telephone and video conferences with customers and outsourcing consulting companies, and etc.

Job Requirements:

Kazakh, Russian, English;
Advanced comprehensive knowledge of grammar, vocabulary and stylistics;
Comprehension - advanced comprehension of all state and local authority titles and company acronyms;
Knowledge of all translation transformations;
Language typology;
Working knowledge of the third language is preferrable.

Terms and Conditions:

Tengiz 28/28

Apply for this position
You need to be logged in to apply